来日绮窗前,寒梅著花未 (寒梅著花未)

“来日绮窗前,寒梅著花未?”

1、来日绮窗前，寒梅著花未？译文：您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？注释：来日：来的时候。绮(qǐ)窗：雕画花纹的窗户。

寒梅著花未的上一句

来日绮窗前，寒梅著花未？译文：您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。

君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未。王维 杂诗。

君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？[注释] ①来日：指从故乡动身起程的那天。绮（qi起）窗：镂花的窗户。②著花未：开了花没有。

来日绮窗前，寒梅著花未。【注解】：来日：指动身前来的那天。绮窗：雕饰精美的窗子。著花：开花。

来日绮窗前， 寒梅著花未 lái rì qǐ chuāng qián ， hán méi zhe huā wèi 拼读注意：“前音（声母）轻短，后音（韵母）重。读准声母、韵母和声调的音值。

来日绮窗前下一句是寒梅著花未。这一句出自唐代王维的《杂诗三首·其二》，诗中的抒情主人公，是一个久在异乡的人，忽然遇上来自故乡的旧友，首先激起的自然是强烈的乡思，是急欲了解故乡风物、人事的心情。

万艳俱无踪,寒梅着花未是什么意思

1、寒梅：冬天绽放的梅花。著花未：开花没有？着（zhuó）花，开花。未，用于句末，相当于“否”，表疑问。玉阶：《万首唐人绝句》作“阶前”。

2、寒梅的解释梅花。因其凌寒 开放 ，故称。 唐 张谓 《早梅》 诗：“一树寒梅白玉条，迥临林村傍溪桥。” 宋 柳永 《瑞鹧鸪》 词：“天将奇艳与寒梅。乍惊繁杏腊前开。

3、“著花未”的读音是：[ zhuó huā wèi ]著[ zhuó ]：附着，穿着。同“着（zhuó）”。原句出唐带诗人王维的《自杂诗三首·其二》君自故乡来，应知故乡事。

4、翻译：您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。

5、寒梅著花未。意思是您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？王维的《杂诗三首其二》这首诗描写游子思念家人，向故乡来人询问家中情形的话。

6、“来日绮窗前，寒梅著花未”是唐代诗人王维所作的《杂诗三首·其二》，是王维拟江南乐府民歌风格所作的一组抒写男女别后相思之情的五言绝句。诗句中的“寒梅”是腊梅花的别称，多在农历腊月盛开。

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[QQ:775191930]，通知给予删除