荆轲刺秦王 原文及翻译(阿轲与高渐离被困屋内)
荆轲刺秦王 原文及翻译(阿轲与高渐离被困屋内)
1、《荆轲刺秦王》全文译文：秦国的将军王翦攻破赵国，俘虏赵王，大部分占领了赵国的国土，进军向北侵占土地，到达燕国南部的边界。
1、高渐离是荆轲的好友 ，擅长击筑(古代的一种乐器，是古代的一种击弦乐器，颈细肩圆，中空，十三弦)，荆轲入秦之时，他和荆轲斗酒 ，在易水之宾为他击筑送行。
2、根据《史记.刺客列传》的记载，荆轲是在燕国遇到高渐离的，荆轲喜欢喝酒，喝醉了以后，高渐离击筑，荆轲就和着拍子起舞；后来，荆轲由田光引荐给燕太子丹，并为其所赏识。
3、高渐离战国末期*琴师，也是荆轲好友。荆轲准备执行刺杀之时，高渐离就曾击筑为荆轲壮行。此后荆轲刺杀失败，导致燕国被秦国所灭，而高渐离凭借自己擅长的击筑逃过一劫。
4、荆轲刺秦王故事：公元前227年，荆轲带燕督亢地图和樊於期首级，前往秦国刺杀秦王嬴政。临行前，燕太子丹等人在易水边为荆轲送行，场面十分悲壮。
5、高渐离，战国末燕（今河北省定兴县高里村）人，荆轲的好友 ，擅长击筑(古代的一种乐器，是古代的一种击弦乐器，颈细肩圆，中空，十三弦)，高渐离与荆轲的关系很好。
6、秦统一后，始皇帝下令追捕太子丹、荆轲的`同党。高渐离变名姓为人庸保，匿作於宋子。久之，作苦，闻其家堂上客击筑，傍徨不能去。
于是(秦王)拔出剑来击杀荆轲，砍断了荆轲的左腿。荆轲伤残倒地，就举起他的匕首投击秦王，没有投中，投在柱上。秦王又击杀荆轲，(荆轲)受了八处伤。 荆轲自己知道事情不能成功了，靠着柱子笑着，两脚伸开象箕的样子坐在地上。
秦王又砍击荆轲，荆轲被砍伤了八处。 荆轲自己知道事情不能成功了，靠着柱子笑着，像撮箕一样地张开两腿坐在地上，骂道：“事情之所以没有成功，是想活生生地劫持你，一定要得到约契来回报燕太子啊！” 秦王的侍臣上前，斩杀荆轲。
荆轲自知事情不能成功，靠在柱子上大笑，两腿张开，两膝微曲地坐着，痛骂道：“事情之所以没有成功，是想活捉你呀，然后要你同我们订下誓约来回报太子呀！” 秦王的左右大臣上前，斩了荆轲。秦王吓得很长时间头晕目眩。
1、从这一刻起，刺杀已经算是失败了，最后的结局人尽皆知，荆轲死在了秦宫。可失败的缘由不光是事迹暴露，也有一点是荆轲托大想要活捉秦王，以此来达到要挟百官的目的。
2、荆轲想生擒秦王，这导致他不够决绝。刺杀失败后，荆轲坐于地上，倚柱而笑，一声长叹：“大事不成，是因为想活捉你，迫使你订立契约以回报燕太子。”如果只是要杀掉嬴政，荆轲在图穷匕见的那一刻，便已经得手了。
3、导读： 随着他与秦始皇的距离日渐靠近，高渐离想为老友荆轲报仇的心情也愈加迫切，他将铅水灌注在乐器中，找个近身的机会去扑击秦始皇，由于视觉不够灵敏，未能成功。秦始皇一怒之下，杀害高渐离。
4、在历史之上，刺杀秦始皇的不止有荆轲一人，荆轲的好友高渐离也效仿他刺杀秦始皇，高渐离的计划是把铅块藏进演奏的乐器中，然后砸死秦始皇嬴政。
1、高渐离与栎阳公主 秦始皇吞并六国后，统一了天下自称为始皇帝，他将荆轲等燕国人士全部处死，对太子丹进行了流放。
2、秦王赢政与高渐离从小同吃一母奶水成长，高渐离的歌声协助赢政摆脱对死掉的害怕，二人因而结成患难之交。赢政吸引燕国后，高渐离由于燕人而被脸部烙上囚字沦落囚犯。高渐离的自尊因而遭受损害。
3、在栎阳公主死后，高渐离抱着必死的信念求速死，但秦王以屠杀一万多名燕俘相要挟，高渐离为了拯救燕国人的生命，也为了栎阳公主的恩情，违心写作了悲壮的“秦颂“。
4、逃回了燕国。太子丹在逃回燕国后，就暗中访求壮士，把他们养在宫中。陆陆续续找了20多个壮士，荆轲和高渐离是他们中的骨干分子。燕丹准备让他们担任向秦王复仇的任务。经过认真筛选，最后选中了勇士荆轲。
5、自幼与赢政一同长大长大。在父亲的教导下学习音乐成为乐师。秦攻破燕国后，高渐离成为阶下囚。高唯求一死，而秦王不肯，后高渐离为救同胞答应秦王谱写“秦颂”。与栎阳公主相爱，但却因政治原因而分开。
6、而高渐离则成了燕国*的乐人，秦灭六国，当燕国灭亡后，秦王嬴政便将高渐离留在了自己的身边。高渐离成了俘虏但是却时时刻刻想着要以死谢罪，秦王俘虏了自己曾经的好友，但却想着要留他性命。故事在这个设定中缓缓展开。
