全诗为:向来缘浅,奈何情深,已然情深,何惧缘浅。既然琴瑟起,何以笙箫默?该句出自顾漫的《何以笙箫默》。
1、这句话意思是表达有情人难成眷属的无奈之情。翻译过来是:你我虽有情,却奈何不了没有缘分。命运弄人啊,既然让你我相遇生情,为何却又阻挠捉弄!向来,就是一直以来、从来的意思。
2、意思是本来也许缘分并没有那么好的两个人,但由于二人感情非常深厚,上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方,无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。一方的爱意如同琴瑟声起,另一方却又像笙箫沉默了。
3、“向来缘浅,奈何情深。已然情深,何惧缘浅。既然琴瑟起,何以笙箫默。”此句意思足够明了,可译为:从来都是有缘无分,可感情却已经渐渐深入。既然已经有了那般深情,又何必在乎缘深缘浅。
4、向来缘浅,奈何情深 意思是:本来也许缘分并没有那么好的两个人,比如相识很晚,或者存在家庭阻碍等等,但由于二人感情非常深厚,上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方,无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。
全诗是向来缘浅奈何情深,已然情深何惧缘浅。既然琴瑟起何以笙箫默 ?意思是本来也许缘分并没有那么好的两个人,但由于二人感情非常深厚,上天也奈何不了他们。
出自作家顾漫创作的长篇小说《何以笙箫默》:“向来缘浅,奈何情深。已然情深,何惧缘浅。既然琴瑟起,何以笙箫默?意思是:两个人深深爱着对方,无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。
既不回头,何必不忘? 既然无缘,何须誓言? 今日种种,似水无痕; 明夕何夕,君已陌路。向来缘浅,奈何情深。既然琴瑟起,何以笙箫默!一曲琴声依花香,万般寂寥染霓裳。
向来缘浅,奈何情深。意思是:本来也许缘分并没有那么好的两个人,比如相识很晚,或者存在家庭阻碍等等,但由于二人感情非常深厚,上天也奈何不了他们。至于向来情深,奈何缘浅。
原句是向来缘浅,奈何情深。 已然情深,何惧缘浅。既然琴瑟起,何以笙箫默。
意思:两个人本来缘分比较浅,即使相遇,也没有办法走到最后,却没有办法,两个人因为长时间的相处,有了感情,彼此开始牵挂对方,没有办法分开。
“向来缘浅,奈何情深”是一句经典的语言,意思是本来也许缘分并没有那么好的两个人,比如相识很晚,或者存在家庭阻碍等等,但由于二人感情非常深厚,上天也奈何不了他们。
表达缘分朝生暮死脆弱不堪, 可惜自己却用情至深徒留伤痕。也可翻译为本来也许缘分并没有那么好的两个人,比如相识很晚,或者存在家庭阻碍等等,但由于二人感情非常深厚,上天也奈何不了他们。
“向来缘浅,奈何情深”意思是两个人本来缘分比较浅,即使相遇,也没有办法走到最后,却没有办法,两个人因为长时间的相处,有了感情,彼此开始牵挂对方,没有办法分开。
出自顾漫的《何以笙箫默》:“向来缘浅,奈何情深。已然情深,何惧缘浅.。
这句话意思是表达有情人难成眷属的无奈之情。翻译过来是:你我虽有情,却奈何不了没有缘分。命运弄人啊,既然让你我相遇生情,为何却又阻挠捉弄!向来,就是一直以来、从来的意思。
意思是本来也许缘分并没有那么好的两个人,但由于二人感情非常深厚,上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方,无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。一方的爱意如同琴瑟声起,另一方却又像笙箫沉默了。
从来都是有缘无分,可感情却已经渐渐深入。既然已经有了那般深情,又何必在乎缘深缘浅。听那琴瑟声已经响起,为何不附以笙萧之曲?琴瑟笙萧是四种乐器。
意思是:本来也许缘分并没有那么好的两个人,比如相识很晚,或者存在家庭阻碍等等,但由于二人感情非常深厚,上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方,无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。
我们的情很深很深,深到可以打败我们之间不深的缘分。如果你离开了我,我的人生就没有了意义,变得很差劲;既然都相爱了,为什么要离开我呢。