本文摘要:你看好詹姆斯跟大鲨鱼合作吗? 〖One〗大鲨鱼携手小皇帝下赛季剑指总冠军 在选秀开始前,太阳同骑士达成今年最重磅的交易,大鲨鱼奥尼尔再次东游...
〖One〗大鲨鱼携手小皇帝下赛季剑指总冠军 在选秀开始前,太阳同骑士达成今年最重磅的交易,大鲨鱼奥尼尔再次东游,辅佐当今最炙手可热的球星詹姆斯。刚结束的季后赛,骑士正是输在了中锋霍华德领衔的魔术手下。而拥有4枚总冠军戒指、当选3届总决赛MVP的奥尼尔,将大大补强骑士阵容。奥尼尔准备好了,克利夫兰人也准备好了。
崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。(余拏 一作:余挐)到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。
到达湖心亭,作者看到有两人铺好毡子,相对而坐,一个童子在烧酒炉。他们见到作者非常高兴,说:“想不到在湖中还会有您这样有闲情逸致的人!”于是拉作者一同饮酒。作者尽力喝了三大杯酒后告别。询问他们的姓氏,得知他们是金陵人,在此地客居。
《湖心亭记》原文:时自崇祯甲午至庚午,凡三载馀。近来东南风俗,日以繁华。故余亦尝过江者数回。盖童稚之时,见人有犬马牛羊,便云是江南之物。后乃知江南之物有可观者,不限于此数。然所见更佳者,犹属湖山;次者,即为亭台。至若绮阁、楼榭、亭台之类,而寻常小民,则不能极其妙趣矣。
湖心亭记原文:崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。(余拏 一作:余挐)翻译:崇祯五年十二月,我住在西湖边。
翻译 崇祯五年十二月,我住在西湖。接连下了几天的大雪,湖中行人、飞鸟的声音都消失了。这天晚上八点左右,我划着一叶扁舟,穿着毛皮衣服,带着火炉,独自前往湖心亭看雪。(湖上)弥漫着水气凝成的冰花,天、云、山、水、浑然一体,白茫茫一片。
”另有一篇记述湖心亭的文稿写道,亭子雄伟壮丽,空旷开阔。傍晚时分,夕阳斜照山峦,映照湖面,新月仅露半弯,犹如金盘玉饼与夕阳的彩翠交相辉映,美不胜收。作者遗憾的是,亭子内外的题字、对联繁多,使得整个空间显得过于繁杂,他渴望能有一把咸阳的火,将这些文字焚烧,以去除这多余的装饰。