求翻译几个篮球术语「七六人队比赛赛程表」
求翻译几个篮球术语「七六人队比赛赛程表」
本文摘要：求翻译几个篮球术语 Rebound 篮板球 Steal 抢断 Block 封盖 Dunk 扣篮 Lay up 上篮 Final hit 绝杀...
Rebound 篮板球 Steal 抢断 Block 封盖 Dunk 扣篮 Lay up 上篮 Final hit 绝杀 Crossover 晃人 请注意，这些翻译是基于英语篮球术语的标准表达。在实际交流中，球员们可能会根据情绪和语境添加不同的语气词，使对话更加生动和个性化。
slam） dunk：（强力）灌篮 运动员用单手或双手持球，跳起在空中自上而下直接将球扣进篮圈。当篮球进篮框的时候，猛力将球扣进篮框中，与扣篮没有区别。bank shot：擦板球 投篮时通过球撞击篮板进球，通常打板角度较小。一般情况下在篮圈45度左右利用擦板比较容易进球。
Achilles tendon： 跟腱 Air ball： “三不沾”，投出的球什么都没碰到。 Alley-oop： “空中接力”。一个运动员把球抛向空中，另一个队员在空中接住球把球扣入篮筐。 Arena： 比赛场；竞技场。比如Seattle的主场名叫Key Arena。 Assist： 助攻（缩写：Ast.） Backboard： 篮板。
Alley-oop：空中接力。一个运动员把球抛向空中，另一个队员在空中接住球把球扣入篮筐。All-NBA Team：NBA*阵容。All-Rookie Team：*新秀阵容。All -Star：全明星。APG：平均每场助攻。Arena：比赛场；竞技场。比如Seattle的主场名叫Key Arena。arc：三分线。Assist：助攻（缩写：Ast.）。
Outlet pass：抢到篮球板后的第一传，一般都是隔场的长传。 Overtime：加时赛，时间为5分钟。 Palming：我们常说的“翻腕”，运球违例动作，也作Carrying the ball。 Pass：传球。 Personal foul：个人犯规。 Pick-and-roll：挡拆战术。
在篮球比赛中，三分线的英文单词是arc。而三分球的英文单词有两个，分别是three-pointer和three-point shot。在不同的场合，这两个词可能被交替使用，但意思相同，都是指投篮距离三分线以外的投篮。在篮球术语中，三分线是一个关键概念，它标志着投篮得分的不同。
〖One〗Downtown：三分线以外。 Draft：选秀，即NBA每年一度的纳新大会。 Dribble：运球（vt，n）。 Du原义是二重唱，在篮球中专指双人组合。 Fadeaway shot：后仰投篮。也作fadeaway jumper。 Fake：假动作（n）；做假动作（v）。 Fast break：快攻；快速突破。 Finals：总决赛。Semifinals半决赛。
〖Two〗Downtown：三分线以外。 Draft：选秀，即NBA每年一度的纳新大会。 Dribble：运球（vt，n）。 Duo：原义是二重唱，在篮球中专指双人组合。 Fadeaway shot：后仰投篮。也作fadeaway jumper。 Fake：假动作；做假动作（v）。 Fast break：快攻；快速突破。 Finals：总决赛。Semifinals半决赛。
〖Three〗Walkupanddown是走动或上下走动的意思。Walkupanddown这个词汇可以看作是walk和up以及down的组合。其中，walk表示行走，up和down分别表示向上和向下的方向。
〖Four〗Downtown：三分线以外。 Draft：选秀，即NBA每年一度的纳新大会。 Dribble：运球（vt，n）。 Duo：原义是二重唱，在篮球中专指双人组合。 Fadeaway shot：后仰投篮。也作fadeaway jumper。 Fake：假动作（n）；做假动作（v）。 Fast break：快攻；快速突破。 Finals：总决赛。Semifinals半决赛。
〖Five〗Fack Up是在防守时按W键，可以试图抢断对方的球。 RC（Rebound Commit）是“篮板球犯规”的意思，通常在争抢篮板球时发生。 WD（Wrong Decision）是“我的错误”的意思，通常在犯错误时说。 人物喊话：- 表示称赞，如“NICE”（漂亮）。
〖Six〗跑动中身体尽量前倾一些，手心向下拍打篮球，不要翻腕。到了第三步跳起时，手腕自然的把球拨出，尽量柔和一些，让篮球有回旋的余地。这样投篮命中率比较高。很多初学者在进行最后一步投篮时往往功败垂成，或者用尽过猛，球砸板飞走，或者力量不足，投球后刚蹭到篮网甚至三不沾。
