有人能给些汉英翻译中借用英语文化的例子吗 (尝试全程马拉松的英语翻译)

有人能给些汉英翻译中借用英语文化的例子吗?

1、刚刚看过的电影《降临》，其原著小说中提到了一条费尔马的最少时间律——有用英语进行思考的习惯、或者常用英语进行学习和工作的人在说话中夹带英文词的道理是一样的： 用最省劲儿的方式把想说的话说出来。不然的话，脑袋里蹦出的是英文词，嘴里还要翻译成中文，就慢了。

英语问题求助。+++++

1、对于之一个空格，虽然“缝合”也能表达过去的意思，但四个选项中有三个与“ *** ”相关，所以我选择“ *** ”。关于“make”、“sew”和“do”的区别，它们各自有不同的含义。Make意味着 *** ，比如我们熟知的Made in China（中国制造）。Sew指的是缝合。

2、---Where do you plan to go for your holiday？== Where do want to go for your holiday？ Have you made any plan for it ？ All a students was to.是错误的表达。

3、。你觉得英语能力是很重要的你的未来？这是为什么？九，你有很多机会使用英语，现在校园？它们是什么呢？ （用英语开玩笑等... ）10 。多少分，你平时有机质你每天的功课？11日，当你去到libery ，什么样的书籍，你经常阅读吗？书籍对你大，杂志或小说，否则，为什么？ （历史方面的书）12 。

4、求助可以用英语表达为recourse， appeal， seek help， fall back on， have recourse to， refer oneself to。这些词汇和短语在不同的语境下都可以用来表达请求帮助的意思。例如，当你需要通过法律手段解决问题时，可以说：Your only recourse is legal action against them. 你只有求助于法律来对付他们。

5、英语基础 要想学好高三英语，英语基础是必须学好的，英语基础没有想象中的那么难，不管是单词还是句型、语法。

6、whose is the book on the desk？（Who ）（is ）the book on the desk（ belongs）（to ）？桌子上的书是谁的？3。this pair of sports shoes is Tom’s。this pair of sports shoes （ belongs）（ to）Tom。这双鞋子是汤姆的 4。

大学生创客马拉松是什么

1、大学生创客马拉松：马拉松大家都知道是一项长跑比赛。但是说到创客马拉松很多人就不知道是什么意思了，但是可以从字面理解的是用时应该很长，不然不能带上马拉松这个后缀。没错创客马拉松，就是一个时长比较长的创客比赛项目。

2、在规定时间内完成创作作品。创客马拉松是创客教育中的一种比赛赛项，也是科创赛事中经典的赛项之一，而创客马拉松是指参赛者需要在规定时间内根据比赛主题完成自己的创作作品，时间紧迫，类似于跑马拉松。

3、是。根据查询创客马拉松项目可知，是资助项目。创客马拉松是指在一段时间内，通过坚持不懈、过程无间断的思考实践，创造出具有创新、创意的创业项目。创造的整个过程称为马拉松，创造项目的团队称为创客。

4、“创造者马拉松”是一个创造性的竞赛，它汇集了创造性人才、设计师、硬件爱好者、程序员和其他创造者，将创造力转化为现实。许多关于创客这个类的名词来自国外，包括创客马拉松，由英语makeraton翻译，或者更确切地说是hackathon，因为“创客”这个词也从hacker演变成maker。

半程马拉松英语怎么说

马拉松是国际上非常普及的长跑比赛项目。分全程马拉松（Full Marathon）、半程马拉松（Half Marathon）和四分马拉松（Quarter Marathon）三种。以全程马拉松比赛最为普及，一般提及马拉松，即指全程马拉松。在马拉松赛中，比赛的起点和终点都提供水和其他饮料，而在比赛路线上，每隔5公里有一个饮料站。

公里就是5000米，10公里就是10000米，马拉松就是42195米，半程马拉松就是21095米。马拉松（英语：Marathon）是一项考验耐力的长跑运动，在1896年的首届奥林匹克运动会中已列为正式竞赛项目之一。

全程马拉松是4195公里，半程马拉松是20975公里。马拉松（英语：Marathon）是一项考验耐力的长跑运动，在1896年的首届奥林匹克运动会中已列为正式竞赛项目之一。

全程马拉松是4195公里，半程马拉松是20975公里。马拉松（Marathon）长跑是国际上非常普及的长跑比赛项目，全程距离26英里385码，折合为4195公里（也有说法为4193公里）。分全程马拉松（Full Marathon），半程马拉松（Half Marathon）和四分马拉松（Quarter Marathon）三种。

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[ *** :775191930]，通知给予删除